句其五

言前体道乾坤窄，笔下搜吟海岳枯。

#唐 #诗 #释延寿

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。释延寿为五代至宋初高僧，是法眼宗重要传人，常以诗偈阐发禅理，此句为其留存的残句，以禅家观照视角呈现悟道与作诗的独特体验，体现禅门对言意关系、心物关系的思考。

原文：

言前体道乾坤窄

译文：

在言语生发之前体悟大道，便会觉得天地乾坤都显得狭窄局促。

原文：

笔下搜吟海岳枯

译文：

在笔端雕琢搜寻诗句的时候，仿佛大海山岳都要被搜求到枯索枯竭。

体道（tǐ dào）

体悟大道、证悟禅理，是佛道修行中指对终极真理的切身证会。

搜吟（sōu yín）

搜寻诗句、雕琢吟哦，指诗人创作时苦思冥想锤炼文辞的状态。

海岳（hǎi yuè）

大海与山岳，泛指天地间的山川自然景物。