唐 · 诗

西凉伎-刺封疆之臣也

白居易

西凉伎,假面胡人假狮子。刻木为头丝作尾,

紫髯深目两胡儿,鼓舞跳梁前致辞。应似凉州未陷日,

泣向狮子涕双垂,凉州陷没知不知。狮子回头向西望,

娱宾犒士宴监军,狮子胡儿长在目。有一征夫年七十,

自从天宝兵戈起,犬戎日夜吞西鄙。凉州陷来四十年,

缘边空屯十万卒,饱食温衣闲过日。遗民肠断在凉州,

奈何仍看西凉伎,取笑资欢无所愧。纵无智力未能收,

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。