赠梦英大师

纪赠歌诗数百人，序师多艺各求新。

未言篆隶飞龙凤，且说风骚感鬼神。

琴有古声清耳目，鹤无凡态惹埃尘。

英公所学还如此，不错承恩近紫宸。

#唐 #诗 #杨昭俭

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。杨昭俭为五代至宋初人物，此诗旧题唐代作者存疑。梦英为宋初著名高僧，擅长篆书、诗文，与当时文人士大夫多有交游酬赠，本诗即为作者赠给梦英、称颂其多艺才德与承恩际遇的应酬诗作。

原文：

纪赠歌诗数百人

译文：

撰写诗歌赠给梦英大师的有数百人之多。

原文：

序师多艺各求新

译文：

众人在诗中称道大师多才多艺，各自构思求新力求写出新意。

原文：

未言篆隶飞龙凤

译文：

先不说他的篆书、隶书笔势矫健如龙凤飞舞。

原文：

且说风骚感鬼神

译文：

只说他的诗文精妙，足可感动鬼神。

原文：

琴有古声清耳目

译文：

他弹奏的琴曲带着古雅的声调，能清人耳目。

原文：

鹤无凡态惹埃尘

译文：

他如野鹤般没有凡俗姿态，不会沾染尘世的污垢。

原文：

英公所学还如此

译文：

梦英大师的才学品行就是这样出众。

原文：

不错承恩近紫宸

译文：

他蒙受恩宠、在皇宫近侧侍奉，确实名实相称，没有辜负这份恩遇。

篆隶（zhuàn lì）

篆书和隶书，为古代两种书体，此指梦英的书法技艺。

风骚（fēng sāo）

本指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》，后代指诗文创作。

紫宸（zǐ chén）

原指紫宸殿，为唐代皇宫内的正殿，是皇帝接见群臣、朝会议事的场所，此处代指皇宫、帝王居所。