元 · 曲

瘸李岳诗酒玩江亭・菩萨梁州

无名氏

你道是先生,与你回席,灌的你十分沉醉。

长留做共薄醅,真乃是水酒三杯。

(先生上,云)牛郎说与赵江梅。

(牛员外做吃惊科,云)道可道,非常道;名可名,非常名。

(笑科)(正旦唱)你道是牛郎说与赵江梅,(云)可也怪不着也。

(唱)你可甚么一枝泄漏春消息。

他别人铜斗儿般好家计,指空划空信着你,你搬调的他弃子抛妻。

(先生云)他不合说与外人知。

(正旦唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。