句
五凤齐飞入翰林。
AI 正在整理这首作品
5%
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
具体创作背景暂无确切史料。扈蒙为五代至宋初文臣，历仕后晋、后汉、后周、北宋，曾任职翰林，该句为其残句，后世多以其为称颂翰林文苑人才济济、文运昌隆之语。
逐句译文
原文：
五凤齐飞入翰林。
译文：
五只凤凰一同飞进了翰林院。
字词注释
五凤
（wǔ fèng）
凤凰为古代祥瑞之鸟，五凤并称常喻指多位才华出众的文臣名士，此处用以称颂翰苑人才荟萃。
翰林
（hàn lín）
即翰林院，古代官署名，唐代开始设置，是供职具有文才、医技等的人士的机构，翰林学士等职掌起草诏令、侍奉皇帝顾问等事，为清要文臣之职。