元 · 曲

冻苏秦衣锦还乡・四边静

无名氏

我想着那当初一日,(二旦云)可不道金榜无名誓不归?(正末云)苏秦也,你料着不得官呵,休说那般大言波。

(唱)你再休说道是金榜无名誓不归。

(二旦云)你这些时在那里那?(正末唱)我在那弘农县里。

(二旦云)在那里做些甚么?(正末唱)无靠无依,任受尽多狼狈。

罢、罢、罢!我男子汉身长七尺,宁死也做一个不着家乡的鬼。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。