元 · 曲

闺怨佳人拜月亭・滚绣球

关汉卿

俺这个背晦爷,听的把古书说,他便恶忿忿的脑裂,粗豪的今古皆绝。

您这些富产业,更怕我顾恋情惹,俺向那笔尖上自挣扎得些豪奢。

搠起柄夫荣妇贵三檐伞,抵多少爷饭娘羹驷马车!两件儿浑别。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。