元 · 曲

闺怨佳人拜月亭・赚尾

关汉卿

然是弟兄心,殷勤意。

本酒量窄推辞少吃,乐意开怀虽恁地,也省可里不记东西。

(做扶着末科)(做寻思科)呵!我自思忆,想我那从你的行为,被这地乱天翻教我做不的伶俐。

假妆些厮收厮拾,佯做个一家一计,且着这脱身术瞒过这打家贼。

(下)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。