元 · 曲

关大王独赴单刀会・搅筝琶

关汉卿

却怎生闹炒炒军兵列,上来的休遮当,莫拦截。

(云)当着我的,呵呵!(唱)我着他剑下身亡,目前流血!便有那张仪口,蒯通舌,休那里躲闪藏遮。

好生的送我到船上者,我和你慢慢的相别。

(鲁云)你去了倒是一场伶俐。

(黄文云)将军,有埋伏哩。

(鲁云)迟了我的也。

(关平领众将上,云)请父亲上船,孩儿每来迎接哩。

(正末云)鲁肃,休惜殿后。

(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。