元 · 曲

吕洞宾度铁拐李岳・金盏儿

岳伯川

他或是使斗秤拿个大小等个低高,(云)我禁的他么?(张千云)他不卖粮食,开个段子铺儿,你怎生禁他?(正末云)更好奈何他哩。

(唱)或是他卖段匹拣个宽窄觑个纰薄。

(云)我奈何的他么?(张千云)他也不做买卖,每日闭着门,只在家里坐,你怎生奈何他?(正末云)我越好奈何他哩。

(唱)或是他粉壁迟水瓮小拖出来我则就这当街拷。

(张千云)他城里也不住,搬在乡里住,你怎生奈何他?(正末云)我正好奈何他。

(唱)便是他避城中居乡下,我则着司房中勾一遭。

(带云)他来的疾便罢,来的迟呵,加上个顽慢二字。

(唱)我着他便有祸,(带云)他依着我便罢,若不依我呵,我下上个欺官枉吏四个字。

(唱)我着他便违条。

(带云)这老子是下户,我添做中户,是中户我添做上户的差徭。

(唱)我着那挑河夫当一当直穷断那厮筋,(带云)我更狠一狠呵,(唱)我着那打家贼指一指,(带云)轻便是寄脏,重便是知情。

(唱)我直拷折那厮腰。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。