洞庭湖柳毅传书・赚煞
俺为县么懒上凤凰台,羞对鸳鸯浦?则为那霹雳火无情的丈夫。
是则是海藏龙宫曾共逐,世不曾似水如鱼,谩踌躇。
影只形孤。
只我这泪点儿多如那落花雨,多谢你有心肠的足,可着我便乘龙归去。
(做拜科)(唱)全在这寄双亲和泪一封书。
(下)(柳毅云)知他是神是鬼,且将这书直至洞庭湖庙前走一遭去。
(诗云)泾河岸偶遇三娘,诉离愁雨泪行行。
如今去洞庭湖上.将此书寄与龙王。
(下)。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
逐句译文
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
字词注释
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。