元 · 曲

王月英元夜留鞋记・中吕/粉蝶儿

无名氏

云鬓堆鸦,敛双眉不堪妆画,有甚事愁绪交加?我这里昼忘餐,夜废寝,把咱牵挂。

想昨宵短命冤家,引的人放心不下。

(梅香云)姐姐,想那秀才好没福也。

姐姐为他费了多少心,干走了我们这半夜哩。

(正旦云)怎么这一会儿有些心绪不宁?梅香,待我少将息咱。

(张千上,云)自家张千的便是。

适才拿得王婆婆到官去,如今又着我勾他女孩儿王月英,只索再走一遭。

王月英在家么?(梅香云)姐姐,门首有人唤你哩。

(正旦云)梅香,你看去,这是甚么人?(梅香云)是那开封府的公人,好生凶狠哩。

(正旦云)这事可怎了也。

(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。