元 · 曲

布袋和尚忍字记・菩萨梁州

郑延玉

两模两样鼻凹,一点一般画画。

磕头连忙拜他,则被你跷蹊我也,救苦救难菩萨。

些儿失事眼前差,先寻思撇掉了家私罢。

待将爷娘匹配的妻儿嫁。

便恩断义绝罢,虽然是忍心中自详察,(布袋云)刘均佐,休了妻,弃了子,跟我出家去。

(正末云)他着我休了妻,弃了子出家去,(唱)我且着些个谎话儿瞒他。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。