元 · 曲

包待制智勘后庭花・呆骨朵

郑延玉

兀的是自作自受身当罪,(云)张千,(唱)你把杀人贼快与我勾追。

(张千云)着小的去勾唤谁?(正末唱)你排门则寻那"宜入新年",我手里现放着"长命富贵"。

这言语表出人凶吉,这桃符泄漏春消息。

怎瞒那掌东岳速报司,和这判南衙包待制!(云)张千,你半这一根符,与我寻对那一根儿去。

(张千云)理会的。

我出的这门来,转过隅头,抹过裹角,来到这饭店门首,桃符都有。

来到狮子店门首,我试看咱。

可怎生则有"宜入新年"一个,无那"长命富贵"?我将这一根比咱。

(做比科,云)正是一对儿,我都拿着见老爷咱。

(做见科,云)禀爷,桃符有了也。

(正末云)是那里的?(张千云)在狮子店门首。

(正末云)你与我到狮子店左右看去,若有井,便下去打捞,必有下落。

(张千云)我出的这衙门来,早到店中也。

呀,后面真个一眼井!我下去打捞咱。

(做捞尸首上科,云)又一个尸首,我将的见老爷去。

(见科,云)禀爷,又一个尸首。

(正末云)教那婆子来认。

(卜儿上)(正末云)兀那婆婆,你认那尸首。

(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。