元 · 曲

布袋和尚忍字记・油葫芦

郑延玉

猛可里抬头把他观觑了,将我来险笑倒。

(布袋云)婴儿、姹女,休离了左右也。

(正末唱)引着些小男小女将他厮搬调。

(云)他这般胖呵,我猜着他也,(唱)莫不是香积厨做的斋食好?(布袋云)你斋我一斋。

(正末唱)更和那善人家斋得禅僧饱。

他腰围有篓来粗,肚皮有三尺高。

便有那骆驼、白象、青狮豹,(布袋云)要那骆驼、白象、青狮豹做甚么?(正末唱)敢可也被你压折腰。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。