元 · 曲

汉钟离度脱蓝采和・贺新郎

无名氏

是谁人啼天哭地两三声。

(云)我开开这门,原来是这泼先生,好无道理也呵!(唱)可做的魇镇俺家私,你端的是扇摇百姓。

(钟云)你去告我去,我不怕你。

(正末唱)咱告去来到官司呵和你敢无干净。

(云)我待告你去呵,着老的便道你是个上戏台的末尼,和他那风魔先生一般见识。

(唱)看着我生辰面不和你相执挣。

(云)今日我生辰,我是寿星,不和你计较。

(钟云)谁是寿星?(正末云)我是寿星。

(钟云)你今日是寿星,明日敢做了灾星也。

(正末云)这先生好无礼也,说这等不吉利的话。

(唱)你休这般胡做胡称。

(钟云)这句话又不曾伤着你。

(正末唱)这言语也不中使,这言语也不中听。

你敢化些淡齑汤且把你那皮囊撑。

(钟云)我见你受用。

(正末唱)可知可知俺吃的是大馒头阔片粉,你吃的是菜饺馅淡齑羹。

(云)这泼先生打搅俺吃酒。

王把色闭上门者。

众弟兄每坐着,则管里吃酒。

(钟云)他那里肯省悟,他若不见恶境头,他不肯出家。

兀那许坚,你若跟贫道出家去呵,逍遥散诞,清闲快乐,倒大来幽哉!(正末云)我知你做神仙的道路。

(钟云)你既知道,你说来我听。

(正末唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。