题所居

青衫木笏尚初官，未老金鱼是等闲。

世上几多名将相，门前谁有此溪山。

市楼晚日红高下，客艇春波绿往还。

人过小桥频指点，全家都在画图间。

#唐 #诗 #黄子棱

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。黄子棱为唐代诗人，此诗当是其担任低级官职、居于有山水胜景的居所时所作，诗中既流露初入仕途的淡然心境，也盛赞居处周遭的秀美风光，展现出对当下安闲生活的满足。

原文：

青衫木笏尚初�

译文：

身着青色官服、手持木质笏板，我还只是刚入仕的低级官员。

原文：

未老金鱼是等闲

译文：

年纪未老时得佩金鱼袋这类高官显位，对我来说是寻常无意追求的事。

原文：

世上几多名将相

译文：

世间有多少声名显赫的名将与宰相。

原文：

门前谁有此溪山

译文：

又有谁的门前能拥有这样美好的清溪秀山呢。

原文：

市楼晚日红高下

译文：

傍晚的斜阳映照市中楼阁，红色光影高低错落。

原文：

客艇春波绿往�

译文：

客居的小船在碧绿春波上来来往往。

原文：

人过小桥频指点

译文：

行人走过小桥时频频伸手指点此处景致。

原文：

全家都在画图间

译文：

我全家都居住在这如画一般的美好景致里。

青衫（qīng shān）

唐代低级官员所穿的青色官服，代指官职低微。

木笏（mù hù）

古代官员上朝时所持的手板，唐代制度规定五品以上官员用象牙笏，六品以下官员用木笏，此处代指低级官员身份。

金� （jīn yú）

即金鱼袋，唐代官员的佩饰，是三品以上高官的身份标识，代指高官显位。