唐 · 诗

归隠

陈抟

十年踪迹走红尘,回首青山入梦频。

紫陌纵荣争及睡,朱门虽贵不如贫。

愁闻剑戟扶危主,闷见笙歌聒醉人。

携取旧书归旧隠,野花啼鸟一般春。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

具体创作背景暂无确切史料。陈抟为五代宋初著名道教学者,曾长期游历四方,历经五代乱世,见证政权更迭频繁、兵戈扰攘的社会现实,素有隐逸之志,多次拒绝朝廷征召。此诗一般认为是其勘破世俗功名富贵、决意归隐山林时所作,抒发了对乱世尘俗的厌弃与对隐逸生活的向往。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。