八阵图

功盖三分国，名成八阵图。

江流石不转，遗恨失吞吴。

#唐 #诗 #杜甫

创作背景

本诗为杜甫唐代宗大历元年（766年）初至夔州时所作，诗人途经诸葛亮所布八阵图遗迹，追怀蜀汉丞相诸葛亮的盖世功业与未竟之志，寄寓自身壮志难酬的身世感慨，具体创作背景暂无确切史料。

原文：

功盖三分国

译文：

诸葛亮的功勋在三国鼎立时代盖世无双

原文：

名成八阵图

译文：

他创制八阵图的军事成就更让他声名远扬

原文：

江流石不转

译文：

江水奔涌流逝，八阵图的石堆却历经数百年始终不曾被冲移

原文：

遗恨失吞吴

译文：

千年遗恨，在于刘备失策伐吴破坏了联吴抗曹的大计，葬送了诸葛亮统一中原的宏图

八阵图 （bā zhèn tú）

诸葛亮创制的一种军事阵法，以天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势排布，夔州有其用石块布设的遗迹

三分国 （sān fēn guó）

指三国时期魏、蜀、吴三国鼎立的局面