元 · 曲

张君瑞闹道场(第一本)・驻马听

王实甫

法鼓金铎,二月春雷响殿角;钟声佛号,半天风雨洒松梢。

侯门不许老僧敲,纱窗外定有红娘报。

害相思的馋眼脑,见他时须看个十分饱。

(末见洁科)(洁云)先生先拈香,恐夫人问呵,则说是老僧的亲,(末拈香科)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。