元 · 曲

破幽梦孤雁汉宫秋・叫声

马致远

高唐梦苦难成,那里也爱卿、爱卿,却怎生无些灵圣?偏不许楚襄王枕上雨云情。

(做睡科,)(旦上,云)妾身王嫱,一番到北地,私自逃回。

兀的不是我主人!陛下,妾身来了也。

(番兵上,云)恰才我打了个盹,王昭君就偷走回去了。

我急急赶来,进的汉宫,兀的不是昭君!(做拿旦下)(驾醒科,云)恰才见昭君回来,这些儿如何就不见了?(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。