元 · 曲

醉思乡王粲登楼・滚绣球

郑光祖

我比那买官的省些玉帛,求仕的费些草鞋。

赤紧的好难寻紫袍金带。

(云)今日见荆王呵,(唱)便是我苦尽甘来。

他听得我扣宅,他将那书折开,多应是把我来降阶接待。

岂不闻有朋自远方来?(带云)那荆王或问我兵法呵,(唱)你看坐间略展安邦策,便索高筑黄金拜将台,不索疑猜。

(云)说话中间,可早来到门首也。

左右报复去,道有高平王粲,持曹子建学士书呈,特来拜见。

(卒子云)将书来,我与你报去。

喏!报的大王得知,今有高平王粲,持曹子建学士书呈,特来拜见。

(荆王云)将书来我看:"翰林学士曹植拜书。

"我折开这书看:"蔡邕拜上麾下。

"元来封皮上是曹子建之名,书内是蔡邕丞相举荐,书中意我尽知了也。

久闻此人,是一代文章之士。

道中门相请!(请见科)(荆子王)久闻贤士大名,今至俺荆襄之地,如甘霖润其旱苗,似清风解其酷暑,何幸何幸!(正末云)小生闻知大王豁达大度,纳谏如流,因此不远千里,持子建学士书,特来拜见。

(荆子王)动问贤士,何不在帝都阙下,求取功名,如何远涉江湖,徒步至此?俺这荆襄土薄民稀,兵微将寡,只怕展不得仲宣之志,如之奈何?(正末云)大王,(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。