元 · 曲

前腔

柯丹邱《荆钗记》

(末)当初待起程,(生)正要问你起程,小姐怎么不来?(末)到临期成画饼。

(生)母亲,李成舅说甚么画饼?(末背)若泌起投江一事,恐唬得恩官心战惊。

(生)李成舅,说甚么惊字?(末)是有个经字,小姐呵!路途上少曾经,当不得许多高山峻岭,餐风宿水怕劳形。

(生)老安人也来了,他到来不得?(末)便是小姐有些病体,老员外呵,因此上留住在家庭。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。