元 · 曲

前腔

柯丹邱《荆钗记》

奴哽咽,难移步,不想堂前有老姑。

婆婆,奴家今日撇了你去。

千愁万怨,休怨儿媳妇,也不是你孩儿将奴辜负。

婆婆,奴家若不改嫁,又不投江,恐母亲逼勒奴生嗔怒。

罢!罢!贤愚寿夭天之数,拚死黄泉,丈夫!不把你清名辱污。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。