前腔
[丑]哥哥听咨启,不必恁忧疑。
我邻居孙官人,赴选近回归。
他在京必知事体,问他音信,便知端的。
[外]无由去他宅里,你可令人请来问个详细。
[净上]日里莫说人,夜里莫说鬼。
方才说小子,小子便来至。
[末]未相邀,准来请你?[净]我在戏房中听得。
[末]这科诨休要提,且与东人相见施礼。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
逐句译文
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
字词注释
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。
[丑]哥哥听咨启,不必恁忧疑。
我邻居孙官人,赴选近回归。
他在京必知事体,问他音信,便知端的。
[外]无由去他宅里,你可令人请来问个详细。
[净上]日里莫说人,夜里莫说鬼。
方才说小子,小子便来至。
[末]未相邀,准来请你?[净]我在戏房中听得。
[末]这科诨休要提,且与东人相见施礼。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。