元 · 曲

李素兰风月玉壶春・牧羊关

贾仲明

多管是人遭遇,料应来天对当,走将来冻剥剥雪上加霜。

这厮待搠断了俺风月佳期,掀腾了花烛洞房。

(卜儿云)李玉壶,你是个读书的人,好不聪明。

你也知法度,你要娶俺女孩儿,你姓李,俺也姓李,同姓不可成亲,你晓的么?李婉儿为甚复落娼,皆因为李府尹的儿子也姓李的缘故。

现放着断下一首〔南柯子〕词,便是个大证见。

(正末唱)你又不是判宰府的南柯子,这的是玉壶生小词章。

谁想花柳亭鸣珂巷,撞着你个嘴巴巴狠切的娘。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。