元 · 曲

吕洞宾度铁拐李岳・叨叨令

岳伯川

怕有那无廉耻谎汉子胡来缠,(孙福云)嫂嫂不比其他的人。

(正末云)兄弟也,我死之后,有那等谎厮上门来。

(唱)则你那无主意拙嫂嫂从来善,则要你无私曲好兄弟频来见,(带云)你见你那嫂子有不中处,你说不出来呵。

(唱)着你那无面目的婶子儿便将他劝。

(孙福云)着媳妇子劝些甚么?(正末云)着婶子劝道:姆姆,俺伯伯是人面上的人,你要爱惜行止。

(唱)着言语劝他也么哥,着语劝他也么哥,岂不闻临危好与人方便?。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。