元 · 曲

陶学士醉写风光好・牧羊关

戴善甫

俺夫主为驿吏身姓张。

(陶谷云)元来是驿吏的妻子。

你是那里人氏?(正旦唱)生长在雨浙苏杭。

(陶谷云)如今你丈夫那里去了?(正旦唱)怎想他半路里情绝,他从那二年前身丧。

(陶谷云)小娘子怎生在此住坐?(正旦唱)妾身见如今独自个持着服孝。

(陶谷云)你多大年纪持服来。

(正旦唱)我从二十六上守孤孀。

(陶谷云)敢问小娘,为何这早晚对月吟诗?(正旦云)我自释闷而已,那里是诗。

(唱)我也则诗句内题秋景,月明中烧夜香。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。