元 · 曲

前腔

高明《蔡伯喈琵琶记》

我待画你个庞儿带厚,你可又饥荒消瘦。

我待画你个庞儿展舒,你自来长恁皱。

若写出来,真是丑,那更我心忧,也做不出他欢容笑口。

不是我不画着好的,我从嫁来他家,只见两月稍优游,他其余都是愁。

那两月稍优游。

可又忘了。

这三四年间,我只记得他形衰貌朽。

这画呵,便做他孩儿收,也认不得是当初父母。

休休,纵认不得是蔡伯喈当初爹娘,须认得是赵五娘近日来的姑舅。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。