元 · 曲

崔莺莺夜听琴(第二本)・幺篇

王实甫

衣冠济楚庞儿俊,可知道引动俺莺莺。

据相貌,凭才性,我从来心硬,一见了也留情。

(末云)"既来之,则安之。

"请书房内说话。

小娘子此行为何?(红云)贱妾奉夫人严命,特请先生小酌数杯,勿却。

(末云)便去,便去。

敢问席上有莺莺姐姐么?(红唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。