元 · 曲

古轮台

施惠《幽闺记》

(旦)自惊疑,相呼厮呼两相回。

瑞兰和先辈不曾相识。

(生)瑞莲名儿本是卑人亲妹。

不知娘子因甚到此?(旦)妾因兵火急,离乡故。

(生)娘子如何独行?(旦)母子随迁往南避,中途相失。

秀才在何处不见了令妹?(生)喊杀声,各各逃生,电奔星驰。

中途里差池,因循寻至。

应声错,偶逢伊。

娘子不见了母亲,小生不见了妹子。

正是两人俱错意,一般烦恼两心知。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。