元 · 曲

川鲍老

无名氏《张协状元》

君在两山,两山成出字。

(末白)两个山是出字。

(丑连唱)遇一人假虎衣。

白虎算来,只在西方旺,西方却是川地。

君出去向北尽得,不免有些,跌扑脓血疾。

千里外豹变,一时掀焰,归来贺喜。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。