元 · 曲

立成汤伊尹耕莘・幺篇

郑光祖

你着我忙除了儒士冠,疾脱了粗布袍。

(汝方云)左右伺候,头答摆的齐整者!贤士请登程途。

(正末唱)他将水罐银瓶,伞盖头答,摆列周遭。

(汝方云)贤士,你穿用紫袍金带,骑坐着那白马红缨,端的是显威严也。

(正末唱)你道是白马红缨,紫袍金带,施威显耀。

(汝方云)贤士为官,贤士的妻房情受五花官诰,为贤德夫人也。

(正末云)荆布之妇。

(唱)怎消受五花官诰。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。