元 · 曲

杨氏女杀狗劝夫・金盏儿

萧德祥

我坟前去那场恨,还家去怒生嗔。

只待要各支支拷二百粗荆棍,咬牙根做出那恶精神。

我待坟前去要敲折我两肷骨,还家去又要打断我脊梁筋。

天那!我正是成人不自在,自在不成人。

(云)哥哥将兄弟不认,信着两个贼子,打了我这一顿。

我不敢到坟上添土去,我则往坟外拜一拜罢。

祖宗少怪,孙虫儿无甚,只烧的一陌儿纸,一瓶儿酒,祭奠祖宗咱。

(做拜科,唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。