元 · 曲

杨氏女杀狗劝夫・鹊踏枝

萧德祥

他两个把盏儿吞,直吃的醉醺醺。

(孙大云)兄弟,好酒也。

(柳、胡云)好酒!您兄弟都吃醉了也。

(正末唱)吃的来东倒西歪,尽盘将军。

(柳、胡做使酒科,云)孙二,我尽盘将军,是吃你的?没廉耻穷叫化弟子孩儿,今日俺家员外上坟,特特请我两个来,这所在只有我坐处,可有你站处?要你管我?(正末云)这里正是你家的。

(唱)今日个到坟堂中来厮认,是你甚么娘祖代宗亲?。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。