元 · 曲

冤报冤赵氏孤儿・滚绣球

纪君祥

只在这闹街坊,弄一场。

我和他决无轻放,恰便似虎扑绵羊。

我可也不索慌,不索忙,早把手脚儿十分打当,看那厮怎做堤防。

我将这二十年积下冤仇报,三百口亡来性命偿,我便死也何妨。

(云)我只在这闹市中等侯着,那老贼敢待来也。

(屠岸贾领卒子上,云)今日在元帅府回还私宅中去。

令人,摆开头踏,慢慢的行者。

(正末云)兀的不是那老贼来了也。

(唱)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。