元 · 曲

草桥店梦莺莺(第四本)・清江引

王实甫

呆答孩店房儿里没话说,闷对如年夜。

暮雨催寒蛩,晓风吹残月,今宵酒醒何处也?(旦云)在这个店儿里,不免敲门。

(末云)谁敲门哩?是一个女人的声音。

我且开门看咱,这早晚是谁?。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。