唐 · 诗

赠崔垂休诗(题拟)

赵崇

慈恩塔下亲(《说郛》本作「上新」)泥壁,滑腻光华玉不如。

何事博陵崔四十,金陵腿上逞欧书。

(见《北里志》)(〖1〗《北里志》:「王团儿……有女数人。

长曰小润,字子美,少时颇籍籍者。

小天崔垂休变化年溺惑之,所费甚广。

尝题记于小润脾上,为山所见〖原注:名就今字衮求近白小求宰临晋〗,赠诗曰〖略〗。

」「为山所见」四字及原注,《中国古典文学参考资料小丛书》本《北里志》校记及岑仲勉先生《唐人行第录》「崔四十胤」条皆以为有脱误讹舛,甚是。

今检同书有「小天赵为山」云云,知此诗为赵崇赠崔胤之作。

《说郛》本《北里志》上引四字作「为同年李义山所见」。

李商隐已卒于大中间,与崔胤不同时,其误显然。

至原注所云,终难索解,姑存疑。

〖《全唐诗》卷八七二收作无名氏之作,今移正重收〗)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。