竹枝词(送李庚)
蹑履过沟(竹枝)恨渠深(女儿)。
(见《中朝故事》)(按:《中朝故事》:瞻「至湖南,李庾方典是郡,出迎于江次竹牌亭。
置酒,瞻唱《竹枝词》送李庾〖略〗。
庾慑怒,乃上酒于瞻。
瞻命庾酬唱。
庾云:『不晓词间音律』。
瞻投杯曰:『君应祇解为制词也。
』是夕,庾饮鸩而卒。
」)。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
逐句译文
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
字词注释
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。
蹑履过沟(竹枝)恨渠深(女儿)。
(见《中朝故事》)(按:《中朝故事》:瞻「至湖南,李庾方典是郡,出迎于江次竹牌亭。
置酒,瞻唱《竹枝词》送李庾〖略〗。
庾慑怒,乃上酒于瞻。
瞻命庾酬唱。
庾云:『不晓词间音律』。
瞻投杯曰:『君应祇解为制词也。
』是夕,庾饮鸩而卒。
」)。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。