唐 · 诗

王氏殇女墓铭

王□

王氏殇女其名容,名由仪范三德充,诵诗阅史慕古风,卑盈乐善正养蒙。

是宜百祥期无穷,奈何美疓{下为尔}剿其躬。

芳年奄谢午咸通,季夏二十三遘凶,翌月十八即幽宫,寿逾及笄三而终。

晋阳之胄冠诸宗,厥考长仁命不融,外族清河武城东,中外辉焯为世雄。

今已矣夫石窌封,仲父刻铭藏户中,以纾临穴㛐悲恫。

古往今来万化同,高高谁为问圆穹?姑安是兮龟筮从,竢吉良兮从乃公。

(见饶宗颐编《唐宋墓志·远东学院藏拓片图录》)(按:此方墓志无序,铭文通篇为七言韵文,与诗无异。

在唐志中颇罕见,故录出之。

作者为死者王容之仲父,「午咸通」即咸通三年壬午岁。

)。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。