杂诗(伯三七七一。下同)
𫏐借金锤秤,衔涕诉恩波。
君情将妾怨,称取谓谁多?
秋吹绫纨索[一],(「绫」原卷作「凌」。
)空闺生网罗。
不期《流水引》,翻作《断肠歌》?
([一]俞云:「『绫纨索』三字不可解,必有误字。
按下句句法,『绫』字当是一个动词,疑当作『陵纨素』。
」)。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
创作背景
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
逐句译文
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
字词注释
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。
𫏐借金锤秤,衔涕诉恩波。
君情将妾怨,称取谓谁多?
秋吹绫纨索[一],(「绫」原卷作「凌」。
)空闺生网罗。
不期《流水引》,翻作《断肠歌》?
([一]俞云:「『绫纨索』三字不可解,必有误字。
按下句句法,『绫』字当是一个动词,疑当作『陵纨素』。
」)。
正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……
正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。
原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。
注释会包含标准拼音、声调和简明释义。