唐 · 诗

送外甥法真一师

郭祥正

仕禄不及养,勇往学金仙。

弃家如脱屣,坏衣披稻田。

见汝若见母,令我涕泗涟。

我方齓龆时,巨狱遭摧颠。

汝母挈我往,西江赴临川。

爱育比其儿,衣食无颇偏。

追随二三载,思亲我言还。

是时汝未产,顾今三十年。

汝壮我已老,死者归重泉。

悠悠记昨梦,幻妄真可怜。

汝能逃世累,趣尚固已贤。

京华勿久栖,还当择深渊。

返穷生死本,勿为言句纒。

拭我衣上泪,赠汝金石篇。

AI 正在整理这首作品

正在准备创作背景、逐句译文与字词注释……

5%

创作背景

AI 正在考证创作背景

正在结合作者生平、时代背景与作品内容进行整理。

逐句译文

AI 正在逐句翻译

原文和译文将分行展示,并使用不同颜色区分。

字词注释

AI 正在识别生僻字与典故

注释会包含标准拼音、声调和简明释义。